Welcome to Saxony

For cosmopolitanism and successful integration

◀ Back

Viața în Germania > Trafic și transport

©

Bild_SergeBystro_CC BY 2,0

How does the traffic system in Germany work?
What options for travelling do I have?

În Germania există numeroase și foarte bine dezvoltate străzi, motiv pentru care este o plăcere să conduci cu mașina. Trebuie să conduci la vederea corectă. De asemenea, cicliștii și motocicliștii trebuie să se țină de ele. Bunurile sunt adesea transportate în Germania cu autoturisme, autoutilitare și camioane. Fiecare dintre cele peste 60 de milioane de vehicule motorizate în prezent din Germania trebuie să aibă o asigurare, testată tehnic și înregistrată la autoritatea responsabilă. Aceasta este acoperită de Asociația de Supraveghere Tehnică (TÜV), de Asociația Germană de Supraveghere a Autovehiculelor (Dekra) și de oficiile locale de aprobare a orașelor și statelor. Conducerea cu un vehicul fără asigurare și admitere pe drumurile publice este interzisă prin lege și este urmărită cu taxe mari. Pentru a conduce un vehicul aveți nevoie de un permis de conducere european valabil în Germania. Pe aceasta este dată categoria vehiculelor care pot fi operate. Acestea diferă aproximativ în motociclete, autoturisme, camioane și autobuze. De la vârsta de 17 ani, puteți obține permisul de conducere în școli de șofer adecvate. Cu toate acestea, persoanele cu vârsta de 17 ani au permisiunea de a conduce vehicule numai cu un adult cu permis de conducere până la vârsta lor.

Bicicletele sunt, de asemenea, foarte populare în Germania, deoarece acestea sunt ieftine și pot fi utilizate fără permis de conducere. În plus, ciclismul este perceput ca un sport natural de agrement. În Germania, există o rețea bine dezvoltată de trasee de biciclete, care sunt recunoscute prin semne cu simbol de bicicletă. Dacă cicliștii nu pot folosi o pistă de ciclism, aceștia trebuie să respecte aceleași reguli ca și cele aplicate șoferilor de mașini pe șosea. Deoarece acest lucru nu este complet inofensiv, capul trebuie protejat cu o cască de bicicletă. Dacă conduceți o bicicletă care nu se ocupă de trafic, de exemplu o bicicletă fără lumini, puteți obține o penalizare. De asemenea, este interzisă conducerea sub influența alcoolului sau a drogurilor. Atât autoturismele cât și bicicletele pot fi achiziționate în Germania sau noi. Cu toate acestea, nu ar trebui să cumpărați o mașină sau o motocicletă fără documente valide pentru vehicul. Nu cumpărați vehicule pe piața neagră sau de la vânzători necunoscuți.

Pe lângă transportul individual cu mașina sau cu bicicleta, există transport public. În căile ferate veți găsi trenuri, tramvaie și metrou. Autobuzele sunt disponibile pentru transportul local în orașe, precum și pe autostrăzile între două destinații. Acestea conduc la distanțe scurte în orașe, precum și pe distanțe lungi care leagă orașele și țările (vezi secțiunea "Transport public"). Puteți fi, de asemenea, transportat printr-un taxi plătit. Puteți rezerva un taxi de oriunde în Germania, sunând la numărul 22456. În plus, există și numere de taxi individuale pentru fiecare oraș sau regiune.

Phrases

Am o licență de conducere valabilă.

Ich besitze einen gültigen Führerschein.

Am licenta de conducere pentru ..

Ich besitze einen Führerschein zum ...

… conducând o mașină.

... fahren eines Autos.

... conducerea unei motociclete.

... fahren eines Motorrads.

... conducerea unui moped.

... fahren eines Mopeds.

... conducând un autobuz.

... fahren eines Busses.

... conducând un camion.

... fahren eines LKWs.

Nu am permis de conducere.

Ich besitze keinen Führerschein.

Unde pot face o licență pentru șoferi?

Wo kann ich einen Führerschein machen?

Am permis de conducere de la orașul meu natal.

Ich habe einen Führerschein aus meiner Heimat.

Există o școală de șofer în apropiere, unde pot să fac o licență pentru șoferi?

Gibt es in der Nähe eine Fahrschule, bei der ich einen Führerschein machen kann?

Aș dori să cumpăr un vehicul.

Ich möchte ein … (Fahrzeug) kaufen.

De unde pot obține o asigurare pentru vehiculul meu?

Wo kann ich eine Versicherung für mein Fahrzeug bekommen?

De unde pot obține o bicicletă?

Wo kann ich ein Fahrrad bekommen?

Este posibil să închiriați o bicicletă?

Gibt es die Möglichkeit, sich ein Fahrrad auszuleihen?

De unde pot cumpăra o cască?

Wo kann ich einen Helm kaufen?